DIAGRAM: BONE: Physiology of bone remodeling in trabecular bone-series 9 of 9; A=Bone Structural Unit, B=Lining Cell -- After the "formation phase" is completed, the new bone is once again in a resting phase, with a quiescent surface. The end product of the remodeling process is called the bone structural unit (BSU).